|
Caractéristiques techniques |
| |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Nombre de pixels effectifs |
|
|
|
Environ 3,2 millions |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Total Pixels |
|
|
|
Environ 3,3 millions |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Type de filtre couleur |
|
|
|
Couleurs primaires |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Type |
|
|
|
DIGIC avec technologie iSAPS |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Focale(s) |
|
|
|
5,8 - 58 mm (équivalent en 24x36 : 38 – 380 mm) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Zoom |
|
|
|
Optique 10x, numérique environ 3,2x, combiné environ 22x |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Ouverture maximale |
|
|
|
f/2.8 - f/3.1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Construction |
|
|
|
11 éléments en 9 groupes (1 lentille asphérique) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Image Stabilisation |
|
|
|
Oui (à décentrement) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Moteur ultrasonic (USM) |
|
|
|
Oui, zoom |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Système autofocus / Points |
|
|
|
AF à 1 point (toute position) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Modes AF |
|
|
|
Vue par vue, en continu |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Sélection du point d'AF |
|
|
|
Sélection manuelle par Flexizone |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Affichage du collimateur AF activé |
|
|
|
Indicated in viewfinder or indicated on rear LCD panel |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mémorisation de l'AF |
|
|
|
Par pression à mi-course sur le déclencheur |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mise au point manuelle |
|
|
|
Oui |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Bracketing de mise au point |
|
|
|
Oui |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mise au point minimale |
|
|
|
10cm |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mesure de la lumière |
|
|
|
Évaluative, moyenne à prédominance centrale, spot (au centre ou couplée au collimateur AF actif) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mémorisation d'exposition |
|
|
|
Oui |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Correction d'exposition |
|
|
|
+/- 2 IL par incréments d'1/3 d'IL |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Bracketing d'exposition auto |
|
|
|
1/3 - 2 IL par incréments d'1/3 d'IL |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Sensibilité ISO équivalente |
|
|
|
AUTO, 50, 100, 200, 400 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Type |
|
|
|
Mechanical shutter & electronic shutter |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Vitesses |
|
|
|
15 – 1/2.000 sec (vitesse de 1,3 sec. ou plus lentes disponibles en modes Manuel et Priorité à la vitesse uniquement. Fonction de réduction du bruit avec les vitesses de 1,3 sec. ou plus longues). |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Réglages |
|
|
|
Auto, jour, nuageux, tungstène, fluorescent, fluorescent intense, flash, personnalisé |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Viseur |
|
|
|
EVF (0,33 pouce), environ 114.000 pixels |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Correcteur dioptrique |
|
|
|
-5.5 - 1.5 dpt |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Informations du viseur |
|
|
|
Full information |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Écran LCD |
|
|
|
TFT P-Si orientable 1,5 pouces, environ 114.000 pixels |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Modes |
|
|
|
Auto, manuel imposé / annulé |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Réduction des yeux rouges |
|
|
|
Oui |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Correction d'exposition au flash |
|
|
|
+/- 2 IL par incréments d'1/3 d'IL |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mémorisation d'exposition au flash |
|
|
|
Oui |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Réglage manuel de puissance |
|
|
|
3 levels with internal flash |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Synchronisation sur le deuxième rideau |
|
|
|
Oui |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Portée du flash integré |
|
|
|
1 - 4,2 m (G.A.) / 1 - 3,8 m (Télé) (en équivalent 100 ISO) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Modes |
|
|
|
Auto, programme, priorité à la vitesse, priorité à l'ouverture, manuel, personnalisé, portrait, paysage, scène de nuit, vitesse rapide, vitesse lente, Stitch Assist, vidéo |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Effets photo |
|
|
|
Saturé, neutre, adouci, sépia, noir et blanc, personnalisé |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Drive Modes |
|
|
|
Vue par vue, en continu |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Prise de vues en continu |
|
|
|
Environ 1,7 images/sec. Cadence maintenue jusqu'à 24 images. (Mode Large/Fin) (2) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Intervallomètre |
|
|
|
Jusqu'à 100 vues par incréments de 1 à 60 minutes (2) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Photo |
|
|
|
(L) 2048 x 1536, (M1) 1600 x 1200, (M2) 1024 x 768, (S) 640 x 480 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Compression |
|
|
|
Super-fin, fin, normal |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Vidéo |
|
|
|
(L) 640x480 Fin, (L) 640x480, (M) 320x240 30 im./sec. ou 15 im./sec. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Durée de vidéo |
|
|
|
1 Go ou 60 minutes (2) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Photo |
|
|
|
JPEG (Exif 2.2 compatible [Exif Print]) / système de fichiers format propriétaire, ordre d'impression [DPOF] compatible version 1.1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Vidéo |
|
|
|
AVI [MJPEG + WAVE (mono)] |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Imprimantes Canon |
|
|
|
Imprimantes Canon Photo CP et Bulle d'encre avec fonction d'impression directe. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Fonction 'Mon Profil' |
|
|
|
Start-up image and camera sounds customisation |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mémo vocal |
|
|
|
Up to 60 sec per image |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Détecteur de sens de cadrage |
|
|
|
Yes |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Formats d'affichage |
|
|
|
Single/ Index (9 thumbnail images)/ Slide Show/ Magnified/ Movie |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Protection des images |
|
|
|
Single image |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Effacement des images |
|
|
|
Single image, All |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Retardateur |
|
|
|
Approx. 2 or 10 sec. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Catégories de menus |
|
|
|
(1) Recording Menu (2) Playback menu (3) Set-up menu (4) My camera menu (5) Function menu |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Langues des menus |
|
|
|
English, German, French, Dutch, Danish, Finnish, Italian, Norwegian, Swedish, Spanish, Simplified Chinese, Japanese |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mise à jour du firmware |
|
|
|
Update possible by the user. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Micro-ordinateur |
|
|
|
USB (Mini-B, PTP) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Divers |
|
|
|
A/V output (PAL/NTSC) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Type |
|
|
|
CompactFlash Type I / II (Microdrive compatible)³ |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
PC |
|
|
|
Windows 98(including SE) / 2000 / Me / XP |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Macintosh |
|
|
|
OS 9.0 – 9.2, OS X v10.1 / v10.2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Gestion des images et impression |
|
|
|
ZoomBrowser EX (PhotoRecord) / ImageBrowser |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Pilotes |
|
|
|
TWAIN (Windows 98 / 2000), WIA (Windows Me) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Retouche d'image |
|
|
|
ArcSoft PhotoStudio, ArcSoft VideoImpression |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Batteries |
|
|
|
4x AA-size Alkaline batteries included. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Autonomie |
|
|
|
Alkaline batteries :Approx. 120 shots (LCD monitor on), Approx. 125 shots (Viewfinder on) Approx. 330min. (Playback) NiMH batteries (NB-2AH): Approx. 550 shots (LCD monitor on), Approx. 570 shots (Viewfinder on) Approx. 450min. (Playback) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Économie d'énergie |
|
|
|
Power turns off after 10, 20, 30sec. 1, 2, 3mins. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Alimentation secteur |
|
|
|
Optional, Power adapter CA-PS700 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Étanchéité / Boîtier étanche |
|
|
|
Waterproof Case (40m) WP-DC20 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Objectifs |
|
|
|
Tele-converter 1.6x TC-DC52B Wide-converter 0.7x WC-DC52A Lens adapter/Hood set LAH-DC10 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Télécommandes |
|
|
|
Wireless Controller WL-DC100 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Alimentation et chargeurs de batterie |
|
|
|
Compact AC power adapter CA-PS700, Battery Charger Kit CBK-100, CBK4-200 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Matériels du boîtier |
|
|
|
Plastic |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Environnement de fonctionnement |
|
|
|
0 - 40°C, 10-90% humidity |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Dimensions |
|
|
|
111.0 x 78.0 x 66.1mm (excluding viewfinder-eyepiece & protrusions) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Poids (appareil seul) |
|
|
|
Approx. 370g |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
Prise de vues en continu |
¹ Selon la résolution et la capacité de la carte |
Intervallomètre |
¹ Selon la résolution et la capacité de la carte |
Durée de vidéo |
¹ Selon la résolution et la capacité de la carte |
Type |
³ Compatible with 2GB memory cards & larger |
|
Toutes données basées sur les méthodes de test aux normes Canon. |
Tous les noms de sociétés et /ou de produits sont des marques de fabrique et/ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs dans leurs pays. |
Informations non contractuelles. Canon se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. |